-
1900s French antique under rompers
¥28,600
【 SIZE 】 総丈 : 約110cm 身幅 : 約35cm 袖幅 : 約17cm 裾幅 : 約18cm モデル身長 : 160cm 【 MATERIAL 】 表記がございませんが、おそらくコットン素材です。 【 COLOR 】 ホワイト 【 DETAILS 】 French antiqueのキャミソールとパンタロンが一体型のアンダーウェアです。繊細なカットワークや刺繍、ピナフォアのようなボディに沿う美しいトップのデザインがスペシャルな逸品です。しっかりとしたコットン生地で、シティ向きなのも嬉しいポイント。股部分が開いていますが、同色のペチコートなどを履いて問題なくご着用いただけます。フロントのボタンで開閉。優しくお洗濯済みです。 【 CONDITION 】 フロントの裏側に小さな薄いシミがございます。掲載写真最後の1枚をご確認ください。また、100年以上が経過したantiqueのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
Late Victorian antique nightdress
¥38,500
【 SIZE 】 着丈 : 約135cm 肩幅 : 約40cm 身幅 : 約54cm 袖丈 : 約55cm 袖幅 : 約20cm 袖口 : 約12cm モデル身長 : 160cm 【 MATERIAL 】 表記がございませんが、おそらくコットン素材です。 【 COLOR 】 ホワイト 【 DETAILS 】 ヴィクトリアン後期のナイトドレス。珍しい当時のラベル付きです。たっぷりの軽やかなコットン生地が使用された美しいAラインのシルエット。レースの状態も良く、日常使いしやすい程よいデザインが嬉しい逸品です。フロントのボタンで開閉。優しくお洗濯済みです。 【 CONDITION 】 フロントの裾近辺に小穴、サイドに生地の毛羽立ちのある箇所がございます。掲載写真最後の3枚をご確認ください。また、100年以上が経過したantiqueのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
Victorian antique beaded trim bodice
¥48,000
【 SIZE 】 着丈 : 最長部 約56cm 肩幅 : 約32cm 身幅 : 約33cm 袖丈 : 約50cm 袖幅 : 約18cm 袖口 : 約10cm モデル身長 : 160cm 【 MATERIAL 】 表記がございませんが、おそらくシルクやコットンなどの天然繊維です。 【 COLOR 】 ブラックの表地 レッド×ベージュのストライプの裏地 【 DETAILS 】 Victorian antiqueのブラックグログランのボディス。時代を象徴するようなハイネックにレッグオブマトンスリーブの禁欲的なデザイン。多少の装飾の欠けや生地のダメージはございますが、ここまでウェアラブルな状態で現代まで受け継がれてきたことが、本当に素晴らしい逸品です。ビーズとベルベットのお花の装飾、ストライプの裏布の可愛さまで抜かりないです。タイトなお作りなので、基本的にフロントオープンで着るのがオススメです。ボーンが入っていないので、着用感も比較的ライトなのが嬉しいポイント。ぜひ現代のシティシーンにおいて、さまざまなスタイリングでお楽しみいただきたいです。風合いや繊細な装飾を損なわない為、水通しはせずこのままの状態でお出しいたします。 【 CONDITION 】 フロントのホックが欠損している箇所がございます。ビーズ装飾に欠け、生地にダメージ、裏地にヨゴレのある箇所がございます。掲載写真最後の5枚をご確認ください。また、100年以上が経過したアンティークのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
1920s tulle net dress
¥63,800
【 SIZE 】 着丈 : 約118cm 肩幅 : 約40cm 身幅 : 約44cm ウエスト : 約37cm 袖丈 : 約31cm 袖幅 : 約17cm 袖口 : 約18cm モデル身長 : 162cm 【 MATERIAL 】 表記がございませんが、おそらくコットンのチュール生地とレースです。 【 COLOR 】 ホワイト 【 DETAILS 】 1920sの貴重なソフトチュール生地のドレスです。小穴や薄いシミなどはございますが、製作から100年近く経過していることを考えるとかなり状態が良く、グッドサイズで日常的に着ていただける逸品です。ジレをレイヤードしたようなデザインや、コミュニオンドレスのような裾のタックのアクセントが素敵です。スタイリングアイディアのように、ジャケットやバイカーショーツを合わせたシティなムードでも、スリップドレスなどを合わせてロマンティックなムードでも。アール・デコなウェディングにもオススメです。バックのホックで開閉。優しく手洗いにてお手入れ済みです。 【 CONDITION 】 小穴や薄いシミ、装飾が片側欠損している箇所がございます。掲載写真最後の4枚をご確認ください。また、100近く経過したアンティークのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
Edwardian ghostly gauze dress
¥19,800
【 SIZE 】 着丈 : 約139cm 肩幅 : 約37cm 身幅 : 約41cm ウエスト : 約30cm(若干の伸縮性あり) 袖丈 : 約38cm 袖幅 : 約17cm 袖口 : 約12cm モデル身長 : 162cm + 10cmヒール 【 MATERIAL 】 表記がございませんが、おそらくコットン素材のガーゼ生地とレースです。 【 COLOR 】 ホワイト 【 DETAILS 】 1910s頃のコットンガーゼ生地のドレス。まるで亡霊のような、繊細で退廃的なムードの一着です。この生地の裂けやほつれをantiqueの醍醐味としてお楽しみいただけたらと思います。ダメージがございますので、ロープライスでお出しいたします。バックのホックで開閉。優しく手洗いにてお手入れ済みです。 【 CONDITION 】 全体的に生地が脆く、裂けや穴、リペア跡、ヨゴレのある箇所がございます。掲載写真最後の5枚をご確認ください。また、100年以上が経過したantiqueのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
Edwardian ghostly organdy dress
¥48,000
【 SIZE 】 着丈 : 約115cm 肩幅 : 切替の無いデザイン 身幅 : 切替の無いデザイン ウエスト : 約39cm 袖丈 : 切替の無いデザイン 袖口 : 約13cm モデル身長 : 165cm 【 MATERIAL 】 表記はございませんが、おそらくコットン素材のオーガンジーです。 【COLOR】 アイボリー 【 DETAILS 】 1910s頃のorgandy dressです。まるで精霊のような、はたまた亡霊のような...100年以上の時を経たアンティークオーガンジーの退廃美が最大限に表現されている、正しくdécadenceな一着です。襟元、お袖、スカートのフリルデザインもパーフェクト。全体的に経年による変色やシミが見られますが、このニュアンスを損なわない為に、漂白はせず優しく手洗いでお手入れしています。バックのスナップボタンで開閉。スタイリングでお好きなインナーを合わせて、この美しい透け感を楽しんでくださいね。 【 CONDITION 】 フロントスカートに小さな穴・背中に小さなヨゴレ 全体的にシミ・経年による変色がございます。掲載写真最後の2枚をご確認ください。また、こちらは100年以上経過したantiqueのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
1900s french nightdress
¥33,000
【 SIZE 】 着丈 : 約130cm 肩幅 : 約37cm 身幅 : 約57cm 袖丈 : 約58cm 袖幅 : 約22cm 袖口 : 約11cm モデル身長 : 178cm,177cm 【 MATERIAL 】 表記がございませんが、おそらくコットン生地です。 【 COLOR 】 ホワイト 【 DETAILS 】 1900s頃 フランスの珍しいパターンのナイトドレスです。シーツのような分厚いコットン生地がたっぷり使用され、美しいAラインを演出しています。襟や胸元にはカットワークやアイレットレースが贅沢に施されています。ボリュームのあるお袖や、背面にたっぷり寄せられたギャザーも素敵です。このままのリラックスシルエットで着ても、ベルトでウエストマークしてシルエットに変化をつけても可愛いです。フロント左側のボタンで開閉。優しくお洗濯済みです。 【 CONDITION 】 サビのようなシミ、ヨゴレや小さな穴、ほつれ、リペア跡のある箇所がございます。掲載写真最後の4枚をご確認ください。また、100年以上が経過したantique のお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
Victorian lace jacket
¥45,000
【 SIZE 】 着丈 : 約43cm 肩幅 : 約32cm 身幅 : 約38cm ウエスト : 約30cm 袖丈 : 約63cm 袖幅 : 約19cm 袖口 : 約10cm モデル身長 : 169cm 【 MATERIAL 】 表記がございませんが、おそらくコットンやシルクなどの天然繊維です。 【 COLOR 】 ベージュのボディ×アイボリーのレース 【 DETAILS 】 貴重なアンティークレースが全面に使用されたreal victorianのジャケットです。時代を象徴するようなV字の装飾やマトンスリーブ。ウエスト部分にはボーンが入っています。レースがクラッシュしている箇所やシミヨゴレはございますが、今日までこの状態で保存されていた事が素晴らしく貴重な一着です。タイトな作りなので、基本的にフロントオープンで着るのがオススメです。フロントホックで開閉。風合いを損なわない為、水通しはせずこのままの状態でお出しいたします。 【 CONDITION 】 破れやシミヨゴレ、生地ダメージのある箇所がございます。両袖口のレーストリムに左右差があります。第2ホックの片側が欠損しています。掲載写真最後の7枚をご確認ください。また、100年以上が経過したantiqueのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
Victorian tulle net blouse
¥32,000
【 SIZE 】 着丈 : フロント最長 約46cm, バック 約36cm 肩幅 : 約40cm 身幅 : 約48cm 袖丈 : 約41cm 袖幅 : 約18cm 袖口 : 約11cm モデル身長 : 178cm 【 MATERIAL 】 表記はございませんが、おそらくコットン素材のソフトチュールとレース、シルク素材のリボンです。 【COLOR】 アイボリーのチュール、シルクリボン ベージュのレース 【 DETAILS 】 victorian antiqueの柔らかなチュールネットのブラウスです。チュール、レース、シルクリボンで構成されたスペシャルな一着。見れば見るほどその贅沢で凝ったディテールに陶酔します。裏地が無いので、チュール特有の透け感もかなり可愛いです。様々なインナーとスタイリングしてお楽しみください。バックの首元ホックと比翼ボタンで開閉。優しく手洗いにてお手入れ済みです。 【 CONDITION 】 チュールに穴のある箇所がございます。掲載写真最後の8枚をご確認ください。また、100年以上が経過したantiqueのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
Antique lace collar
¥6,000
【 SIZE 】 幅 : 最長 約17cm 首周り : 約42cm 【 MATERIAL 】 表記はございませんが、おそらくコットンです。 【COLOR】 ホワイト 【 DETAILS 】 古い時代の総レースのつけ襟です。編みの凹凸のディテールが美しく、大きめのサイズが贅沢な一品です。首周りのサイズ感もストレスフリーでお使いいただきやすいと思います。前後の無いデザインなので、お好きな着け方でお楽しみください。スナップボタン1箇所で開閉。優しく手洗いにてお手入れ済みです。 【 CONDITION 】 目立つダメージはございませんが、100年以上が経過しているantiqueのお品であることをご理解くださいませ。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
1900s monogram hand embroidered corset cover
¥13,000
【 SIZE 】 着丈 : 約38cm 身幅 : 約38cm ウエスト : 約28cm モデル身長 : 164cm 【 MATERIAL 】 表記はございませんが、おそらくコットンです。 【COLOR】 ホワイト 【 DETAILS 】 antiqueのコルセットカバーです。アイレット生地やタックデザインがポイント。左の胸元には、当時着用されていた方のイニシャルがモノグラムで手刺繍されています。クロップド丈やコンパクトなサイジングが今っぽく着られて可愛いです。フロントのボタンで開閉。優しく手洗いにてお手入れ済みです。 【 CONDITION 】 目立つダメージはございませんが、100年以上が経過しているantiqueのお品であることをご理解くださいませ。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
1900s hand crocheted & tucked corset cover
¥13,000
【 SIZE 】 着丈 : 約39cm 身幅 : 約39cm ウエスト : 約28cm モデル身長 : 164cm 【 MATERIAL 】 表記はございませんが、おそらくコットンです。 【COLOR】 ホワイト 【 DETAILS 】 antiqueのコルセットカバーです。ダイヤ状の手編みのクロシェレースと美しいタックデザインがポイント。クロップド丈やコンパクトなサイジングが今っぽく着られて可愛いです。フロントのスナップ&包みボタンで開閉。優しく手洗いにてお手入れ済みです。 【 CONDITION 】 下から2番目の包みボタンに生地ダメージがございます。掲載写真最後の1枚をご確認ください。また、100年以上が経過しているantiqueのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
1900s hand crocheted corset cover
¥12,000
【 SIZE 】 着丈 : 約40cm 身幅 : 約38cm ウエスト : 約28cm モデル身長 : 164cm 【 MATERIAL 】 表記はございませんが、おそらくコットン素材です。 【COLOR】 ホワイト 【 DETAILS 】 antiqueのコルセットカバーです。ダイヤ状の手編みのクロシェレースがポイント。クロップド丈やコンパクトなサイジングが今っぽく着られて可愛いです。左サイドスナップボタンで開閉。優しく手洗いにてお手入れ済みです。 【 CONDITION 】 小さな穴や生地ダメージのある箇所がございます。掲載写真最後の7枚をご確認ください。また、100年以上が経過したantiqueのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
Edwardian sailor collar blouse
¥25,000
【 SIZE 】 着丈 : 約40cm 肩幅 : 約48cm 身幅 : 約50cm 袖丈 : 約53cm 袖幅 : 約20cm 袖口 : 約9cm モデル身長 : 169cm 【 MATERIAL 】 表記はございませんが、おそらくレーヨン素材です。 【COLOR】 ブラック 【 DETAILS 】 1910s頃のセーラーカラーが特徴的なブラウス。軽やかな生地で透け感がございます。クロップド丈が今っぽく着られて可愛いです。ハイウエストのスカートなど合わせて、クラシカルなスタイリングも素敵だと思います。ぜひお手持ちのお洋服と、様々な組み合わせでお楽しみください。フロントの包みボタンで開閉。優しく手洗いにてお手入れ済みです。 【 CONDITION 】 色褪せ・生地ダメージのある箇所がございます。掲載写真最後の6枚をご確認ください。また、100年以上が経過したantiqueのお品であることをご理解ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。
-
1900s amazing flare long skirt
¥33,000
【 SIZE 】 着丈 : 約103cm ウエスト : 約31cm モデル身長 : 162cm 【 MATERIAL 】 表記がございませんが、おそらくシルクやコットンなど混紡の天然繊維のお素材です。 【COLOR】 ブラック 【 DETAILS 】 1900s頃 victorian後期のantique long skirtです。とにかく贅沢なフレア分量。おそらく当時はクリノリンなどを履いて、このボリュームを活かしていたのだと思います。若干の生地ダメージは見られますが、100年以上前のアイテムにしてはかなり美しい状態です。バックとフロントに包みボタンが装飾されたシンプルなパネリングデザインで、ブラックカラーなのも使いやすく嬉しいポイント。サイドホック・スナップボタンで開閉。クロップド丈のトップスに合わせて、ローライズに履くのも今っぽくて可愛いです。優しく手洗いにてお手入れ済みです。ぜひ様々なスタイリングでお楽しみください。 【 CONDITION 】 ウエスト付近・裾付近に生地ダメージがございます。 掲載写真最後の1枚をご確認ください。 【 ATTENTION 】 商品は基本的に一点物のVintageやAntiqueのお洋服ですので、返品交換のご対応をいたしかねます。状態の確認及び最低限のリペアやクリーニングは行っておりますが、特筆されているダメージ以外に古いもの特有の風合い、細かな傷・ほつれなどがある場合がございます。その点をよくご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。掲載されている詳細以外にも、商品に関してご不明な点がございましたら、ご注文前にContactまたはInstagram(@bizarre_tokyo)のDMまでお気軽にお問い合わせくださいませ。お願い事が多く恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。